Home » Proverbi e detti » Proverbi di San Marco
Il 25 aprile è il giorno delle rogazioni, le processioni nei campi: i detti lo legano al grano che sale e alla pioggia che serve, o che rovina tutto.
Abruzzo
- «A San Marche, la vigna scatarche»A San Marco, la vigna getta i tralciOrtona
Basilicata
- «A San March', lu r'gnàl s' spànn'»A San Marco, il torrente si espandeMatera
Emilia-Romagna
- «Al canto del cuculo (10) e a San Marco (25) il tempo diventa pazzo»Al canto del cuculo e a San Marco il tempo impazzisce
- «A San Marc, un pês d' pan e un pô ad lat»A San Marco, un pezzo di pane e un po' di latteModena
Friuli-Venezia Giulia
- «A San Marc, il formentini te tiere»A San Marco, il mais nella terraUdine
Lazio
- «A San Marco, magna sciapo e bevi forte»Avvicinandosi i mesi caldi e le sudate, l'alimentazione salata è sconsigliata per non infiammare la seteCiociaria
Lombardia
- «Per San March, la pioggia la fà el pantan»Per San Marco, la pioggia fa il pantanoBassa
Marche
- «A San Marco, la vigna scatarca»A San Marco, la vigna germoglia abbondantementeFermo
- «Sa' Gnòrghjo carréggia, Sam Marcu sparégghia»San Giorgio porta le nuvole, San Marco le disperde in pioggia
Piemonte
- «A San March, a-i na ven l'erba ant ël parch»A San Marco, viene l'erba nel prato/parcoAsti
Puglia
- «A San Marco, na chiangate r'acqua au camp»A San Marco, una secchiata d'acqua al campoCapitanata
Sardegna
- «A Santu Marcu, pane lardu e recotu»A San Marco, pane, lardo e ricottaNuoro
Sicilia
- «A San Marcu, l'alivi annu a fari u scartu»A San Marco, le olive devono fare lo scartoTrapani
Toscana
- «A San Marco il baco a processione»A San Marco il baco in processione
- «A San Marco le vacche passano il varco.»A San Marco le vacche attraversano il varco
- «A San Marco nato a San Giovanni assetato.»Nato a San Marco, assetato a San Giovanni
- «Chi vuole il buon bacato, per San Marco o posto o nato.»Chi vuole un buon baco da seta, per San Marco deve essere già sistemato o nato
- «Per San Marco, i bachi nel bozzolo»Connessione dell'agricoltura tessile e gelsicola: i lepidotteri da seta devono necessariamente filare per completare le filande pratesi di primaveraPrato
Trentino-Alto Adige
- «A San Marco el se sèmena 'l formenton»A San Marco si semina il granturcoValsugana
- «San Giorgio dinze, San Marco fora.»Fino a San Giorgio gli animali stanno dentro, da San Marco escono
- «chi vòl na bòna galeta de san Marc la meta»Chi vuole un buon baco da seta lo metta a San Marco
Umbria
- «A San Marco, la fava n'l'orto e l'uva allo scarco»A S. Marco, la fava nell'orto e la vite allo scartoSpoleto
Valle d'Aosta
- «Djordjet, Marquet è Crojet son tut très mort dè fret»San Giorgio, San Marco e Santa Croce sono tutti e tre morti di freddo
- «Per San Giorgio (23 aprile) semina il tuo orzo che a San Marco (25 aprile) è troppo tardi»Semina l'orzo a San Giorgio, non aspettare San Marco
Veneto
- «Da San Marco la vigna buta l'arco»A partire dalla grandiosa festa patronale della Serenissima Repubblica, la pianta della vite, svegliata dal tepore, comincia a gettare i nuovi e promettenti tralci piegandosi in lussureggianti architetture vegetali