Home » Folklore e Rievocazioni
L'Antico Borgo Rivive a Terrinca 2027 - Il testamento di Tassilone il Longobardo del 766
Fonte: comune.stazzema.lu.it, letta il 21/09/2026.
«L'Antico Borgo Rivive» si tiene ogni anno in agosto a Terrinca, frazione di Stazzema, in provincia di Lucca, e propone una rivisitazione del paese in epoca longobardo-medioevale. Il sabato si scrive il testamento di Tassilone il Longobardo e lo si consegna al priore di Camaiore; la domenica c'è la sfilata notturna in abiti d'epoca. Nei vicoli stanno il mercato medievale con gli antichi mestieri, i giocolieri, i mangiafuoco e i giullari.
Un documento come atto di nascita
Al nome di Tassilone il Longobardo si lega un antico testamento che attesta le origini di Terrinca addirittura al 766 d.C..
Tassilone è il «fondatore», il nobile padrino di Terrinca.
La scena centrale è la sua: il sabato è prevista la scrittura del testamento di Tassilone il Longobardo e la sua successiva consegna al priore di Camaiore. La domenica il registro cambia, e tocca a una sfilata notturna in abiti d'epoca.
Il più antico centro della Versilia
Terrinca è un paese dell'alta Versilia, nel comune di Stazzema, ed è il più antico centro della Versilia. Il testamento del 766 è la ragione documentaria di quel primato, ed è anche il motivo per cui la rievocazione non si limita al Medioevo generico ma propone una rivisitazione del paese in epoca longobardo-medioevale.
La manifestazione si tiene ogni anno nel mese di agosto ed è conosciuta in tutta la Versilia.
Asinelli in piazza e mangiafuoco nei vicoli
Attorno alla scena del testamento il borgo si riempie di gente in costume. Nelle vie sono dislocati i tipici giocolieri, mangiafuoco e giullari, e le bancarelle sono allestite per la costruzione di piccoli oggetti medievali.
Il mercato è un mercato medievale con gli antichi mestieri, i lavori di artigianato di un tempo e le arti del passato riportate a nuova vita, come ai tempi di Tassilone. C'è anche un'antica osteria.
Ai bambini è riservata una piazza adibita ai giochi medievali, con la presenza di asinelli, e a chi vuole c'è un percorso in groppa agli asinelli; accanto stanno i giochi antichi. Alle cene a tema è affidato il resto della serata.
Chi la tiene in piedi
Dietro la rievocazione ci sono tre gruppi del paese: il Circolo ARCI Le Tanacce, il Gruppo Culturale I Colombani e il gruppo paesano Rimbocchiamoci Le Maniche, che hanno portato indietro il paese di centinaia d'anni, per valorizzare il patrimonio storico e promuovere il territorio.
Il lavoro non riguarda solo le persone in costume: si passa attraverso il lavoro delle antiche botteghe, degli antichi mestieri, e l'abbellimento a tema delle antiche vie, vicoli e piazze, con stendardi, scudi, drappi, stoffe.
La serata ha un ordine preciso. Si aprono osterie e taverne, poi il corteo di apertura attraversa il borgo; seguono il mercato medievale — banchi ed espositori che rievocano i mestieri medievali con reminiscenze rinascimentali — e gli spettacoli itineranti. Poi arriva il momento centrale: la lettura del «Testamento di Tassilone», che sfocia nella «Cena di Tassilone», nell'orto della chiesa, con l'apertura del Vicolo della paura. La notte si chiude con la sfilata e gli spettacoli in piazza.
Nelle vie girano gruppi folkloristici di musici, giocolieri, falconieri, mangiafuoco, giochi rinascimentali, combattimenti, tamburini, sbandieratori e tanto altro ancora.
Il nome del borgo, del resto, viene da lì: compare per la prima volta proprio nel testamento del nobile longobardo Tassilone, che dona le proprietà terrinchesi alla Badia di San Pietro di Camaiore. E Terrinca è il borgo più antico della Versilia: le sue tracce si perdono agli albori dell'Alto Medioevo.
Come arrivare alla festa
L'Antico Borgo Rivive a Stazzema si raggiunge con un viaggio non brevissimo, e vale la pena affrontarlo. Chi viaggia su rotaia scende alla stazione ferroviaria di Forte Dei Marmi-Seravezza-Querceta, a 11 chilometri da qui, e per l'ultimo tratto serve un mezzo. Il mezzo più comodo è l'automobile: uscendo allo svincolo di Versilia aspetta un percorso di 13 chilometri che in 16 minuti porta a destinazione.
Feste vicine, in altri paesi
Vicino a questo paese, altre feste da scoprire.
- Canto del Maggio Garfagnino a Garfagnana — agosto
- Festa in Gave a Bagni di Lucca — agosto
- Gazzarre delle Artiglierie a Lucca — luglio