Home » Halloween » Decorazioni
Da quando si addobba casa per Halloween in Italia
In Italia le case si addobbano per Halloween fra la fine di settembre e la metà di ottobre. I negozi partono per primi, le famiglie a inizio ottobre, e i più tradizionalisti fanno le decorazioni il pomeriggio o la sera del 31 ottobre.
Le zucche intagliate sui davanzali, però, in Italia c'erano già prima di Halloween: in Veneto si chiamavano suche baruche, in Friuli Crepis o Musons.
Il calendario degli addobbi
A cominciare per primi sono i negozi e le attività commerciali, che addobbano le vetrine già negli ultimi giorni di settembre.
Le case seguono a ruota. In generale si comincia a preparare le decorazioni all'inizio di ottobre, ma si è diffusa l'abitudine di anticipare e di decorare già dalla fine di settembre.
C'è poi una regola non scritta: entro la metà di ottobre le case, i giardini e i balconi dovrebbero essere pronti.
All'estremo opposto stanno i più tradizionalisti, che fanno le decorazioni il pomeriggio o la sera del 31 ottobre.
Un consiglio ricorrente sta nel mezzo: addobbare con qualche settimana d'anticipo.
Che cosa si mette
Il pezzo obbligato è la zucca intagliata, il Jack-o'-Lantern: dentro si mette una candela e la si accende la notte del 31. Va dentro casa, su una finestra o all'ingresso, dove diventa anche una fonte di luce.
Non deve per forza essere arancione e spaventosa: può restare un complemento d'arredo per tutto ottobre, decorata a découpage come centrotavola, o punteggiata di chiodi da tappezziere dorati su una zucca rosa e bianca. Le piccole zucche ornamentali si appoggiano su mensole e tavoli.
Il resto della casa si veste così:
- nastri di garza, tela, rete e organza nera, che simulano ragnatele e scie di fumo;
- silhouette di stoffa a forma di pipistrello o di fantasma, appese a un filo;
- scheletri a grandezza naturale e piccoli fantasmi sospesi;
- ghirlande scure sulla porta, zerbini a tema, cappelli da strega;
- per la tavola, stoviglie usa e getta a tema.
Per la luce si usano LED soffusi o proiettori.
Le zucche italiane, prima di Halloween
Halloween è un fenomeno importato dagli Stati Uniti, ma la zucca intagliata sul davanzale non lo è: in Italia c'erano questue e rape intagliate già in passato.
L'usanza è documentata in più regioni:
- in Veneto, a fine ottobre, le zucche si intagliavano e si esponevano sui davanzali o lungo i fossi: erano le suche baruche, o lumére;
- in Friuli le zucche illuminate si chiamano Crepis o Musons;
- in Toscana c'è lo zozzo: si intagliano occhi, naso e bocca in una zucca, che poi si mette fuori casa o su un muretto, addobbata con stracci a simulare i vestiti;
- nella Pianura Padana le zucche si usavano come lanterne almeno fino agli anni Cinquanta.
L'uso è radicato anche in Piemonte, Liguria e Campania. E vale la stessa storia del jack-o'-lantern: in origine era una rapa, e in Irlanda si decoravano rape e patate.
I lumini e la tavola apparecchiata
Accanto alle zucche ci sono due gesti più discreti, e più antichi.
Il primo è il lumino lasciato fuori dalla finestra o sulla soglia di casa, in molte città e paesi. La zucca illuminata, spiega un professore, era un segnale per i morti.
Il secondo è la tavola lasciata apparecchiata per la notte, con un piatto e un bicchiere di vino. L'usanza del cibo lasciato in offerta discende da quella romana di lasciare cibo sulle tombe, i Feralia del 21 febbraio.
Anche il travestimento non è un'invenzione americana: l'uso di maschere risale al Medioevo, e in Umbria, fino al secondo dopoguerra, i bambini si mettevano la farina in faccia.
Domande frequenti
Quando si addobba casa per Halloween?
Fra la fine di settembre e la metà di ottobre. Una regola non scritta vuole che entro metà ottobre case, giardini e balconi siano pronti.
Quando si accende la zucca intagliata?
La notte del 31 ottobre: dentro si mette una candela e la si accende.
In Italia si decorava prima che arrivasse Halloween?
Sì. Le zucche intagliate si esponevano in Veneto, Friuli, Toscana e Pianura Padana, con nomi locali come suche baruche, Crepis, Musons e zozzo.
Che cosa serve per decorare casa?
Nastri di garza e organza nera per simulare le ragnatele, silhouette di stoffa a forma di pipistrello o fantasma, qualche zucca ornamentale e luci LED soffuse.