Feste ItalianeIl magazine delle feste d'Italia

Home » Santa Lucia » Tradizioni

Santa Lucia · Tradizioni

Perché in Sicilia il 13 dicembre non si mangia pane né pasta

3 min di lettura · Scritto da: Rodolfo de Carvalho

Il 13 dicembre, in Sicilia, non si mangiano pane né pasta: il divieto vale per l'intera giornata e riguarda tutto ciò che è fatto di farina. È un voto popolare nato da una carestia del Seicento, e in molte città i panifici restano chiusi.

Non è una regola scritta: è una promessa che si rinnova ogni anno.

Da dove viene il voto

L'origine è la carestia del 1646, sotto la dominazione spagnola, quando secondo la tradizione una nave carica di grano arrivò in porto e salvò la popolazione allo stremo.

Il dettaglio che conta è come quel grano fu mangiato: la fame spinse a bollirlo subito invece di macinarlo per farne pane o pasta, e a condirlo con un filo d'olio. In segno di gratitudine il popolo fece un voto annuale: nel giorno del miracolo si sarebbe mangiato solo grano cotto, escludendo tutto ciò che è fatto di farina.

Da allora la promessa si ripete ogni 13 dicembre, e la rinuncia dura da secoli.

Che cosa esclude, e quanto dura

Il voto non riguarda un piatto ma una categoria: i farinacei, e in particolare pane e pasta. A Palermo il divieto vale per l'intera giornata, dalla mattina alla sera.

Alla devozione popolare si affianca la pratica religiosa: anche la Chiesa prevede un digiuno nel giorno di santa Lucia, e il detto popolare lo lega proprio all'astensione dai derivati del grano.

Che cosa si mangia al posto

La tavola del 13 dicembre non è vuota: si sposta soltanto su ciò che farina non è.

Il detto che riassume tutto è «Santa Lucia, panelle e cuccìa».

Il giorno in cui i panifici chiudono

A Palermo la conseguenza più visibile è che i panifici restano chiusi: capita di trovare avvisi che annunciano che il 13 dicembre non si farà pane.

La città ha trasformato l'astensione in una festa gastronomica: il 13 dicembre è diventato l'«arancina day», e la giornata viene descritta apertamente come un'abbuffata di arancine. Il voto è rimasto, il tono è cambiato.

Dove vale

La tradizione riguarda tutta la Sicilia, non la sola Palermo, da Trapani a Palermo, da Siracusa a Messina.

Il 13 dicembre è la festa di santa Lucia, patrona di Siracusa, e la ricorrenza è diffusa in tutta l'isola: a Palermo si omaggiano i miracoli della santa siracusana evitando i farinacei. Anche a Ustica la giornata si passa così, fra cuccìa, panelle, cazzilli e arancine.

Nel resto d'Italia il 13 dicembre è un giorno come gli altri: quella senza pane è una giornata siciliana.

Domande frequenti

Perché il 13 dicembre in Sicilia non si mangia pane?

Per un voto popolare nato dalla carestia del 1646: il grano arrivato in porto fu bollito subito invece di essere macinato, e in segno di gratitudine si promise di non mangiare farinacei nel giorno di santa Lucia.

Il divieto riguarda solo il pane?

No, riguarda tutto ciò che è fatto di farina, pasta compresa, e a Palermo vale per l'intera giornata.

Che cosa si mangia il 13 dicembre?

Riso, legumi e verdure, timballi e sformati, arancine e panelle, e soprattutto la cuccìa, il grano intero bollito che è il piatto del voto.

La tradizione vale in tutta la Sicilia?

Sì, da Trapani a Palermo, da Siracusa a Messina, e anche a Ustica. Fuori dall'isola il 13 dicembre non comporta alcuna astensione.

Da leggere